In english speaking forums often a \"future acrylic floor wax\" is mentionend to thin down the acrylics and making them smoother.
In germany the god old \"Glänzer\" is used by some modellers.
I have found something, that really works good and is nothing more than pure acrylic painting medium...