German translation needed...

[Joshua]

Originally posted by Ritual

Originally posted by Godlikebuthumble
\"Was zum Geier wollen die Volldeppen mit \'nem Bild von deiner Karte?\"

So, \"bellends\" is \"Volldeppen\" in German?

no, not really
bellend would be \"peniskopf\" of \"schwanzkopf\" or something similar
\"volldeppen\" is less offensive, maybe \"total moron\"

 

[finn17]

Hah! Never...that\'s the problem...

Originally posted by Klute
Scan of your card.........I smell haddock.

How many times have you used the plastic Steve and how many times have you been asked for a scan.?

I am certain they are legit, but hey! I have better things to do with my time than take pictures of my credit cards...

I would like to take the time to thank Sakura, who voluntered to translate for me out of the blue

From the bottom of my heart and the heart of my bottom...Thank you Sakura for your offer of help. It was much appreciated....

 

[Sithtainius]

Originally posted by finn17
I have better things to do with my time than take pictures of my credit cards...

better things like jump on here, ask for someone to help you translate into german?

sounds like that would take far longer than just scanning your card if you felt they were legit...

just my two cents