Need Japanese speaker

[Chern Ann]

I'm looking for someone to help me out and contact FujiTV on our behalf, please send me a PM if you think you could lend us a hand...err.. mouth.... er...

 

[Torn blue sky]

Arma could very well be the man for the job I reckon. Might be worth sending him a PM

 

[generulpoleaxe]

Just shout louder, it's a tried and tested english translation technique that has been around for centuries

 

[Torn blue sky]

LOL! Use words as complete sentences too. HELLO! I. WOULD .LIKE.A.BEER...THANK.YOU!
Also nod emphatically while you do it.

 

[supervike]

I can say

Domo Arigato, Mr. Roboto.

But that's about it.

 

[wiccanpony]

:silly!: ........ I didn't know CMON had it's own comedy show


sorry Chern Ann for being OT, but I blame ........... ah ............. Vikey :lashes:

 

[Chern Ann]

ah hem, back on point, if any one can actually assist, please get in touch.

 

[PegaZus]

Er, depends on what you mean by "contact". If you're just wanting something translated into Japanese, I could get my wife to do it. I'm not sure she'd be willing to be a full media agent or something like that, but think I can convince her to translate and send the copy back to you. PM or email me, and I'll see if she's willing.

 

[laurence]

Did you contact Cyril Abati? I was under the impression that he's spends lots of his time in Japan with his Japanese wife and kid (kids?). Might be a possibility. Although you may need a French translator to communicate with him. Hehe Wish ya da best with it mate!

 

[waghorn41]

Hi, not sure how urgent you need this but my son will be back in the UK on 29th, he speaks Japanese (Degree with Honours in Chinese and Japanese)

 

[Chern Ann]

Got an in with one of Dave's buddies who understands the etiquette involved, thanks guys. I'll post here again if that doesn't pan out.